Brasileiros com cidadania britânica se preparam para exercer direito ao voto na eleição geral de maio; acirramento do debate sobre imigração afeta pouco a comunidade brasileira
Por Guilherme Reis
O ano de 2015 começou em clima de campanha eleitoral no Reino Unido. A eleição geral do dia 7 de maio significa que um novo Parlamento será eleito e, a partir dele, se formará um novo governo, que vai indicar quem será o primeiro-ministro britânico até 2020.
Diante das discussões sobre como será esse novo governo – provavelmente formado por uma coalizão, já que nenhum dos dois maiores partidos (Conservador e Trabalhista) parece capaz de conquistar a maioria absoluta dos 650 assentos da Câmara dos Comuns – a grande maioria dos brasileiros que vivem no Reino Unido acompanha o desenrolar dos debates sem poder de interferência direta. Mas existem aqueles que poderão exercer seu direito ao voto.
Podem votar na eleição geral maiores de 18 anos que nasceram em um país da Commonwealth ou na República da Irlanda e que hoje tem residência no Reino Unido. Cidadãos da União Europeia e de outros territórios só estão qualificados se tiverem cidadania britânica.
Não se sabe ao certo quantos brasileiros naturalizados comparecerão às urnas em maio, pois o voto no Reino Unido não é obrigatório e não há estatísticas sobre o total de pessoas que se encaixam nesse perfil. Mas, segundo informações conseguidas pelo Brasil Observer junto ao Home Office, entre 1990 e 2013 cerca de 10,5 mil brasileiros foram naturalizados ou registrados como cidadãos britânicos. Isso não quer dizer que todos têm direito ao voto, pois muitos podem não viver mais no Reino Unido, mas é o indicador mais relevante disponível.
De qualquer maneira, é uma participação pequena se comparada com o tamanho da comunidade brasileira em território britânico. Estimativa feita pela Embaixada do Brasil em Londres aponta que 137 mil brasileiros vivem no Reino Unido. Para a associação Casa do Brasil, que presta uma série de serviços à comunidade brasileira, o número real pode ser mais que o dobro disso: cerca de 300 mil.
Fator determinante para que o número de brasileiros que vivem no país seja subestimado é que muitos possuem dupla nacionalidade e entram no Reino Unido usando passaporte de países europeus. Dessa maneira, não são contabilizados como brasileiros nos registros britânicos. Outro fator que contribui com isso é a própria ilegalidade.
EXERCÍCIO DO VOTO
A reportagem do Brasil Observer conversou com oito brasileiros que, registrados como cidadãos britânicos, se preparam para votar em maio. Em média, esses eleitores têm 48 anos, vivem no Reino Unido há 15 e já votaram pelo menos duas vezes no país – seja em eleição local ou nacional. Quatro deles afirmaram ainda não ter definido em quem votar; dois declararam voto no partido Trabalhista; o Green e o Liberal-Democrata tiveram a preferência de um entrevistado cada.
Diferentemente do Brasil, onde há voto direto para presidente, o eleitor britânico vota no candidato à Membro do Parlamento referente à sua região – é o chamado voto distrital. O Reino Unido é divido em 650 distritos eleitorais, e na eleição geral o candidato que conseguir a maioria dos votos em cada um vai para a Câmara dos Comuns.
Para formar um governo de maioria, um partido tem de vencer em 326 distritos. Se não houver maioria absoluta, dois ou mais partidos devem se juntar para formar um governo de coalizão, como o atual, entre os partidos Conservador e Liberal-Democrata. Há ainda a possibilidade de formar um governo de minoria, e se não houver acordo entre os partidos o Parlamento é dissolvido para nova eleição.
O primeiro-ministro é o líder do partido que obteve maioria, ou o líder do maior partido em uma coalizão. Com base nas pesquisas de intenção de voto, o próximo provavelmente será ou o atual primeiro-ministro David Cameron (Conservador) ou Ed Miliband (Trabalhista).
“Tanto no Brasil quanto aqui, tento votar levando em conta o que considero melhor para o país naquele momento em que a eleição acontece, com base nas informações que disponho”, comentou a jornalista Maria Eduarda Lafetá Johnston, que vota no distrito de Sutton and Cheam, hoje representada pelo Liberal-Democrata Paul Burstow. Para Maria Eduarda, “a economia é uma das minhas prioridades, mas também os programas sociais, escolas e hospitais”.
Luiz Carlos Chagas, gerente de projetos culturais da Embaixada do Brasil em Londres, vota no distrito de Greenwich and Woolwich, que desde 1997 é representado pelo Trabalhista Nick Raysnford. “Levo em consideração as propostas políticas de relevância direta para a área que vivo em Londres, e os possíveis benefícios para os trabalhadores, sejam eles estrangeiros ou não”, afirmou Luiz Carlos.
Já para o casal Ivanclei de Oliveira e Luciane Freitas da Silva Oliveira, que votam em Birmingham Edgbaston, representada pela Trabalhista Gisela Stuart, os valores de vida dos candidatos têm peso determinante, assim como a posição sobre imigração. “O voto do estrangeiro se tornou uma arma e uma boa fatia a ser conquistada pelos políticos. O estrangeiro passa a ter voz”, argumentou Ivanclei.
IMIGRAÇÃO EM DEBATE
Todos os eleitores ouvidos pelo Brasil Observer se mostraram contrários ao discurso anti-imigração que tomou conta do noticiário britânico por conta da ascensão do UKIP, partido de extrema direita que defende, inclusive, a saída do Reino Unido da União Europeia.
Esse, aliás, é um debate que os brasileiros, como parte de uma comunidade imigrante, têm de acompanhar mesmo que não tenham direito ao voto. É a opinião do conselheiro de política da Embaixada do Brasil em Londres, Jão Marcos Paes Leme, que assegura, porém, que “o debate sobre imigração afeta pouco a comunidade brasileira”.
Segundo Paes Leme, não há por parte das autoridades britânicas o objetivo específico de controlar a entrada de brasileiros. “O problema maior para o Reino Unido – se é que isso é um problema – é que como membro da União Europeia deve acolher qualquer cidadão do bloco. Não há nada que impeça um cidadão da União Europeia de se mudar para cá. Isso exerce pressão na infraestrutura do país, nos transportes, nos benefícios sociais, etc. E gera um debate doméstico. Os principais partidos respondem de maneira distinta a essa pressão. Há quem diga claramente, como os liberais, que isso é uma boa coisa para a economia. Mas essa preocupação é, sobretudo, em relação aos cidadãos europeus, tanto que existe o debate de sair da União Europeia. Mas até os mais radicais dizem que mesmo que sair da União Europeia, os que já estão aqui não tem nada a temer”, disse.
Opinião semelhante tem a diretora executiva da London Help 4U, Francine Mendonça. “Muitos britânicos se incomodam com o voto e também com o estrangeiro em geral; pessoas mais conservadoras. Mas também tem muitos britânicos que apreciam o voto de estrangeiros, pois são os estrangeiros que estão construindo uma Inglaterra diferente, com mais sabores, culturas e cores. Não acredito que o debate sobre imigração levará o Reino Unido a tomar alguma medida em relação ao visto de entrada para brasileiros”, afirmou.
Os fatos comprovam que a grande maioria dos brasileiros chega ao Reino Unido com situação regularizada – com vistos específicos ou documentos e comprovantes necessários para entrar como turista.
Entre 2003 e 2013, o número de turistas brasileiros que vieram ao Reino Unido cresceu 360%. Só em 2013, último ano registrado até agora pelo Visit Britain, 257 mil turistas do Brasil visitaram Inglaterra, Escócia e o País de Gales. Esses viajantes deixaram 277 milhões de libras. Em uma lista de 65 países, o Brasil é 23º emissor de turistas e fica em 20º no ranking de visitantes que mais gastam.
Segundo dados da Embaixada do Brasil em Londres conseguidos pela reportagem, de julho de 2013 a junho de 2014, houve 932 inadmissões de brasileiros no Reino Unido – quando são impedidos de entrar e mandados de volta ao Brasil. Esse número é menos da metade do registrado em 2010, quando 2.110 foram inadmitidos. Em relação a deportações, houve queda 765 em 2010 para 190 em 2014.
Em relação aos vistos britânicos concedidos aos brasileiros, quase 100% é de estudo, de acordo com o Home Office. De outubro de 2013 a setembro de 2014, foram concedidos 2.316 vistos, um aumento de 42% em relação ao ano anterior. Desses, 2.232 foram de estudante, um aumento de 70% em relação ao mesmo período entre 2012 e 2013. Com isso, o Brasil alcançou o segundo lugar no ranking de países para os quais foi concedido o maior número de vistos de estudante pelo Reino Unido. Em primeiro ficou a China, com 2.286.
Esse aumentou aconteceu, em grande parte, pelo sucesso do programa do governo federal brasileiro Ciência Sem Fronteiras – o Reino Unido é o segundo destino mais popular, logo atrás dos EUA.
Apesar da influência do UKIP no debate eleitoral deste ano, o tema imigração deve perder relevância para outros temas mais pertinentes na vida de quem mora no Reino Unido. Para o diretor do King’s Brazil Institute, Anthony Pereira, “nenhum tema será mais importante do que a economia e o estado do NHS (sistema público de saúde)”.
Eleitorado imigrante será crucial, diz pesquisa
Entre os países de origem dos eleitores imigrantes no Reino Unido, os dois primeiros são Índia e Paquistão
Estudo realizado pela Universidade de Manchester e pela Migrants Rights Network aponta que a parte do eleitorado formada por imigrantes será crucial na eleição geral de 2015 no Reino Unido. Um em cada dez eleitores será imigrante, e muitos mais serão filhos de imigrantes, segundo a pesquisa. Além disso, ao menos 70 distritos marginais podem ter um grupo coeso de eleitores que não nasceram em território britânico. Leia a seguir os principais pontos do estudo:
– Aproximadamente 4 milhões de pessoas na Inglaterra e no País de Gales que nasceram em países estrangeiros poderão votar na eleição geral de maio. Em 2010, esse número era de cerca de 3,5 milhões.
– Dois distritos – East Ham e Brent North – devem se tornar os primeiros a terem a maioria do eleitorado nascida em países estrangeiros. Em outros 25 essa quantia deve chegar um terço do eleitorado, e a pelo menos um quarto em outros 50 distritos.
– A maioria desses eleitores mora em Londres e na região de West Midlands, e podem mudar o equilíbrio de poder em áreas marginais.
– Eleitores imigrantes não formam um bloco único, mas padrões de votação apontam que estão mais sujeitos a optarem por partidos que são bem vistos em relação à igualdade racial e questões imigratórias.
– Entre os países de origem dos eleitores imigrantes, os cinco primeiros são Índia (615 mil), Paquistão (431 mil), República da Irlanda (297 mil), Bangladesh (183 mil) e Nigéria (182 mil).
Para mais informações acesse www.migrantsrights.org.uk.
