O próximo encontro do Brazilian Bilingual Book Club da Embaixada do Brasil em Londres discutirá Ópera dos Mortos (1967), traduzido para o inglês como The Voices of the Dead (1980, Londres; 1981, EUA).
Por Nadia Kerecuk, Coordenadora do Brazilian Bilingual Book Club
Waldomiro Freitas Autran Dourado nasceu na cidadezinha de Patos de Minas, passando a maior parte de sua infância nas cidades de Monte Santo de Minas e São Sebastião do Paraíso, em Minas Gerais, e com 17 anos mudou-se para a capital do estado, Belo Horizonte. Estudou direito na universidade enquanto trabalhava como taquígrafo e jornalista; formou-se em 1949.
Minas Gerais é o local onde nasceram diversos autores e artistas brasileiros notáveis. Autran Dourado beneficiou-se muito das correntes literárias e artísticas locais. Igualmente, teve sorte, pois foi descoberto em Belo Horizonte por Juscelino Kubitschek (1902-76), que foi deputado e governador do estado de Minas Gerais e, posteriormente, presidente do Brasil, servindo como seu secretário particular em Minas Gerais e, subsequentemente, de 1958 a 1961, como seu secretário e imprensa e assessor.
Autran Dourado mudou-se para a capital federal, Rio de Janeiro, em 1954. Foi casado com Lúcia Campos por mais de 60 anos e tiveram quatro filhos. Ao falecer em 2012, o autor tinha dez netos e dois bisnetos.
As obras de Autran Dourado ganharam reconhecimento em pouco tempo. O seu romance A Barca dos Homens (1961), uma espécie de comédia humana, ambientado numa ilha ficcional no sul do Brasil, retrata a decadência das classes abastadas brasileiras no século 18. Ópera dos Mortos é considerada a sua obra prima, e foi incluída na coleção de obras literárias representativas da UNESCO.
Autran Dourado é um dos principais autores da segunda metade do século 20 no Brasil e sua obra exibe um talento raro. Ópera dos Mortos, ambientada no estado barroco místico de Minas Gerais, é uma bela narrativa de um hábil mestre das palavras. Este clássico certamente arrebatará leitores.
Em 2000, publicou seu livro de memórias, Gaiola Aberta e os Tempos de Schmidt, narrando sobre o tempo em que serviu como secretário de imprensa do presidente Juscelino Kubitschek. Constitui uma fonte valiosíssima para a história política e intelectual do Brasil, com estórias deliciosas.
Quando: 17 de setembro
Onde: Embaixada do Brasil em Londres
Entrada: Gratuita
Info: www.culturalbrazil.org
—